陌魇阡阳

The extraordinary is in what we do.

Bon Appétit (VII)

√大量私货 OOC致歉

√会出现狗血俗套剧情

√有一方失忆变回少年

√雷者快跑别来不及了

√花痴般的爸爸真没救

√合法人妻严禁模仿哦

其六•疯狂的马卡龙

 

其七•奇怪的马卡龙

 

 

Macaron,也叫法式小圆饼,是一种用蛋白、杏仁粉、白砂糖和糖霜制作,并夹有水果酱或奶油的法式甜点。口感丰富,外脆内柔,外观五彩缤纷,精致小巧。原词实际发音较接近“马卡红”,“马卡龙”是使用西班牙语发音音译的结果。

 

玛丽娜叹了一口气。

她,绝对,不能穿这身衣服睡觉。

她并不明白为什么自己会鬼使神差地从衣柜里的一众T恤和普通棉质睡裤中挑一条丝质蕾丝睡裙出来。这条可爱的粉色睡裙是手制的,从剪裁到蕾丝的装点都符合她自己的喜好,所以她推测这可能是长大后的自己亲手做的。但问题是为什么?

为什么这条裙子不能覆盖住她的背?为什么裙摆短得惊人?为什么连正面都有许多部位由薄纱取代了原本的丝绸?

她看着镜子里的自己。她成年之后的身高显然比少女时期要高一些,这导致睡裙有些松松垮垮——但话说回来这本来就是丝绸的,它们理应松垮<1>。现在裙摆勉强能覆盖住她一半以上的大腿,她根据肩宽判断这条裙子只能覆盖住成年玛丽娜大腿根以下很少的一部分……

她感觉脸上火辣辣的,但她转而安慰自己:穿睡裙还是睡裤又有什么区别呢?她一个人睡一张床,这点“丈夫”也保证过了,而且只有一周时间,而且这条裙子非常好看,她都不由得要称赞自己的手艺……

蒂琪看着这样的玛丽娜咯咯地笑了,玛丽娜恼怒地抬头瞪了她一眼,但是随即被人打断了。

 

路易斯一边快乐地喊叫着一边冲进了主卧室,他穿好了睡衣,但头上还湿漉漉的。他径直抱住母亲的腿,嘴里说着什么“妈妈保护我”之类的话。

玛丽娜困惑地抬起头,只看见艾俊侧着身子倚在门口,一手拿着一条浴巾,另一只手无奈的撑住太阳穴:“不行,路易。我们都已经说好了,而且你得先过来让爸爸帮你把头发擦干。”

路易斯扭头冲他坏笑,尖声说:“不要!”

“我已经解释过了。”艾俊挂着笑容走近他,“如果你洗完澡不把头发擦干,把枕头弄得湿哒哒的,那么你晚上做梦就可能会受到枕头的诅咒,做很古怪的噩梦。”

路易斯笑着放开了妈妈的腿,跑到艾俊面前把眼睛闭上。这位父亲单膝跪地,用毛巾裹着儿子的脑袋轻柔地擦着。路易斯享受着这一待遇,同时一个小问题从他嘴里蹦出来:

“我今天想和爸爸妈妈一起睡!”

毛巾上的手停了下来。

 

艾俊竭力不把自己的情绪波动表现出来,他一边继续着手上的动作,一边寻找着合适的语句:“路易,今天不行。”

“为什么?”路易斯立刻皱起眉头,他从毛巾底下挣脱出来,扭头看了一眼玛丽娜,“为什么?”

玛丽娜一时间听不清房间里的对话声。她看到艾俊把路易斯拽回自己的怀里,把毛巾甩到一边,双手托住路易斯的脸颊,小声而温柔地向他解释着。路易斯失落地低垂着脑袋。

都是她的错。

哦好吧,理论上这不是她的错,但她也确实没能践行自己身为妻子、母亲的责任。看着泪汪汪的路易斯和强打精神安慰他的艾俊,她感到心里一阵抽痛。

她能听见路易斯在艾俊的指示下对自己说晚安,随后艾俊自己也笑着道了晚安。她几不可闻地回应,眼神却始终停留在路易斯泪湿的眼眶和艾俊的模特笑容上。

从他们的学生时代开始,他就用那种应付摄影师的假笑掩盖自己的不愉快。

不带任何感情,完美的扑克脸。

 

她那天晚上睡得并不好。

除了隐隐的头痛之外,她还被一种自责和内疚包裹着。感性在她的胸腔内叫嚣着诸如“和艾俊结婚了这还不够好吗”,但理性的忧虑盖过了青春期的欣喜。

她对自己十二年后的生活感到惊喜和感恩,但她同时也感到恐惧与迷茫。她何尝不想拥有现在的一切?这样的理想工作,彼此关爱的朋友、丈夫和孩子,几乎就是她一生的所有追求啊!

但一切都来得太容易了不是吗?

她无法接受的是自己一觉醒来就坠入了一个甜美的梦境。如果没有过程中的困苦和荆棘,那么再完美的生活看起来都是玻璃般易碎的。她没有经历过恋爱,没有体会过击溃敌人的艰难,没有尝过求职路上碰壁的苦涩,又如何摆脱对眼前这一切的虚幻感?

而艾俊和路易斯……

她呜咽着。

 

“我们去约会吧?”

十几岁的玛丽娜绝没想过一个丈夫面对着失忆的妻子会说什么,但她显然没有料到过这句话。

“什么?”

“路易斯已经去学校了。你和我都请了假,不用担心工作的事情。当然如果你身体还不是很舒服的话——”艾俊挑了挑眉,示意玛丽娜淡淡的黑眼圈,“我们可以待在家里,窝在沙发上看几部租来的老电影。”

“哦。”玛丽娜的血液直涌上脸颊,她估计自己的耳根都通红了,“约、约会!不不我可能觉得还是待在家里不要外出会比较好。但是,这是不是太麻烦你了……”

“普莱格!”一道绿光闪过。显然这又是她没料到的情况。

 

她听到笑声,小心地抬起头来。成年后的黑猫——这一事实也令她适应不了——比少年时期的瓢虫可高出太多了。他的眉眼有些许变化,但即使是在半脸面具的掩护下,那个受镜头宠爱的天使面孔也发挥着自己的独特魅力。关键是现在她知道了黑猫的身份,这令一切看起来都不一样了。为什么她从来没有注意过黑猫的样貌?他狡黠的大眼睛,俏皮的坏笑,以及安静时五官的俊朗,为什么她从没联想过?她是黑猫的搭档,也是那个可爱少年的同学,同班同学!而她自己看不出丝毫的联系!

但同时她也放松下来了。玛丽娜也许处理不了独自面对暗恋对象的狂喜,但应付一只轻浮的小野猫还是没有问题的。艾俊恐怕也是意识到这一点才选择的变身吧。

唯一麻烦的是,这只小野猫没有她记忆中的那么喜欢调戏人了。相反,他和艾俊的形象重合起来,用一种温柔而充满爱意的表情看着强装镇定的妻子。

他牵起少女的手:

“这边请,我的夫人。”

也是生平第一次,玛丽娜从这个称谓中体会到了更复杂的东西。

 

“我不敢相信!这部电视剧居然被腰斩了!”

“对吧!这几乎是我们学生时代最受欢迎的片子了!但换了制作人之后它的情况就每况愈下了。”

“我不敢相信男主角的扮演者结婚了!他现在还……当年好像是许多女孩子的理想型呢!”

“不包括你吧?我记得你应该是一位痴情而执着的公主?”

玛丽娜几乎不能相信自己的眼睛:面具底下的梦中情人正在调戏她。当然这不是什么太有水准的调戏,就像黑猫的双关语一样蹩脚,但这还是调戏!她觉得有点不真实,所以边笑边下意识推了黑猫一把。

这一推成了一场激烈战争的导火索。

 

等他们俩回过神来的时候,一场迅猛的挠痒痒大战刚刚结束。

“你真的、是一只、不折不扣的野猫……”玛丽娜擦着眼泪,上气不接下气地说。她一直很怕痒,而成年的黑猫刚仗着几年夫妻之实对她身体的了解充分教训了她一顿。不过她也姑且反击了:她现在正压在黑猫身上……

她依旧穿着粉色的吊带睡裙,前刘海的发根被汗水润湿,一手擦着额头上的汗一手揪着黑猫皮衣的领子,大腿以下完全裸露着。黑猫平躺在沙发上,而她则跪在他身上——观音坐莲<2>。

“玛丽……”

少女咯咯笑个不停,并没听清楚男子的呼喊。艾俊也笑了,他挣扎着后退,伸手梳理她的头发:“好吧,那我就勉强认输好了。”

“哪有勉强。”玛丽娜的自信逐渐显露了出来,归根结底她还是瓢虫,“明明是你被我克制了。”

“当然。”艾俊伸手梳理妻子的头发。相比成熟稳重的瓢虫,他内心更希望妻子多像现在这样笑出来。毕业后逐渐承担起现实生活的重担的两人其实很需要这样孩子气的时刻。他唯一遗憾地是自己只能借妻子失去记忆变回少女这样的契机才能帮助她放松下来。

也许他可以等她恢复原样后带她去旅行。他一边玩着玛丽娜的头发一边想着。也许可以去热带。巴厘岛怎么样呢?可以把路易斯留给玛丽娜的父母照顾一小会儿。或者他们可以去迪士尼乐园,这样就能带上路易斯了?当然他太小了,或许绝大部分的游乐设施都不能玩,可他们之后有的是机会再带儿子去呢。

他勾着仍在嬉笑的玛丽娜的脖子,几乎是下意识地在她唇上印下一个吻。

 

当他感受到自己身上的人开始发抖,抬头看到少女惊恐的表情和蓄满泪水的蓝眼睛时,他才反应过来自己刚才的行为有多么不应该。

非常,不应该。

 

<1>睡裙很松并不光是因为成年的玛丽娜长高了,孕期女性的胸围会有一定增长。玛丽娜顺手拿的是一条她生完路易斯之后做的睡裙,只不过她自己不知道。

<2>一种姿势,通常叫woman on top或the cowgirl position。请自行理解。

其八•酸涩的马卡龙


Bon Appétit 相关产物


鸽鸽的Miraculous Ladybug同人作品/考据翻译整理

评论(6)

热度(246)

  1. 共10人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
©陌魇阡阳 | Powered by LOFTER